Bôłt - rozeszłoscë midzë wersjama
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
Replacing BalticSea_March2000_NASA-S2000084115409_md.jpg with File:BalticSea_March2000_NASA-S2000084115409.png (by CommonsDelinker because: Duplicate: Exact or scaled-down duplicate: [[:c::File:BalticSe |
||
Linijô 1: | Linijô 1: | ||
[[Òbrôzk: |
[[Òbrôzk:BalticSea March2000 NASA-S2000084115409.png|thumb|right|220px|Satelitarny òdjimk Bôłtu òb zëmã]] |
||
'''Bôłt''', '''Bôłtëcczé Mòrzé''' abò '''Bôłcczé Mòrzé''' ([[pòlaszëzna|pòl.]] ''Bałtyk'', ''Morze Bałtyckie'', [[łacëzna|łac.]] ''Mare Balticum'', [[miemiecczëzna|miem.]] ''Ostsee'', [[dënsczi jãzëk|dëń.]] ''Østersøen'', [[szwédzczi jãzëk|szwédz.]] ''Östersjön'', [[estóńsczi jãzëk|est.]] ''Läänemeri'', [[fińsczi jãzëk|fiń.]] ''Itämeri'', [[łotewsczi jãzëk|łot.]] ''Baltijas jūra'', [[lëtewsczi jãzëk|lët.]] ''Baltijos jūra'', [[rusczi jãzëk|rus.]] ''Балтийское море'', [[anielsczi jãzëk|an.]] ''the Baltic Sea'') je [[mòrzé|mòrzã]], strzódlądowim partã [[Atlanticczi Òcean|Atlanticczégò Òceanu]] w Nordowi [[Eùropa|Eùropie]]. |
'''Bôłt''', '''Bôłtëcczé Mòrzé''' abò '''Bôłcczé Mòrzé''' ([[pòlaszëzna|pòl.]] ''Bałtyk'', ''Morze Bałtyckie'', [[łacëzna|łac.]] ''Mare Balticum'', [[miemiecczëzna|miem.]] ''Ostsee'', [[dënsczi jãzëk|dëń.]] ''Østersøen'', [[szwédzczi jãzëk|szwédz.]] ''Östersjön'', [[estóńsczi jãzëk|est.]] ''Läänemeri'', [[fińsczi jãzëk|fiń.]] ''Itämeri'', [[łotewsczi jãzëk|łot.]] ''Baltijas jūra'', [[lëtewsczi jãzëk|lët.]] ''Baltijos jūra'', [[rusczi jãzëk|rus.]] ''Балтийское море'', [[anielsczi jãzëk|an.]] ''the Baltic Sea'') je [[mòrzé|mòrzã]], strzódlądowim partã [[Atlanticczi Òcean|Atlanticczégò Òceanu]] w Nordowi [[Eùropa|Eùropie]]. |
||
Wersëjô z 21:02, 19 gòd 2018
Bôłt, Bôłtëcczé Mòrzé abò Bôłcczé Mòrzé (pòl. Bałtyk, Morze Bałtyckie, łac. Mare Balticum, miem. Ostsee, dëń. Østersøen, szwédz. Östersjön, est. Läänemeri, fiń. Itämeri, łot. Baltijas jūra, lët. Baltijos jūra, rus. Балтийское море, an. the Baltic Sea) je mòrzã, strzódlądowim partã Atlanticczégò Òceanu w Nordowi Eùropie.
Jak ni ma gladë abò mòrzé nie je dzélowò zamiarzłé, to wałë mòrsczich wòdów sã bez òprzestónkù bôłdëją i chwiądają. W mòwie rëbôków Bôłt je téż zwóny Wiôldżim Mòrzã, w ùprocëmnienim do Môłégò Mòrza, to je Pùcczi Hôwindżi ë Gduńsczi Hôwindżi.
wałë mòrsczich wòdów bez òprzestónkù sã bôłdëją i chwiądają Bôłt mô wiéchrzëznã 422 300 km2, ë głãbòkòsc do 459 m.
Przédné òstrowë:
- Gòtlandijô, Gotland - 3 200 km2 (Szwedzkô),
- Òzylijô, Saaremaa - 2 650 km2 (Estónskô),
- Òlandijô, Oland - 1 300 km2 (Szwedzkô),
- Dago, Hiiumaa - 960 km2 (Estónskô),
- Rana, Rügen - 926 km2 (Miemieckô),
- Bòrnhòlm - 588 km2 (Dëńskô),
- Ùznôm, Usedom - 424 km2 (Miemieckô ë Pòlskô),
- Wòlin, Wolin - 245 km2 (Pòlskô),
- Alandzczé Òstrowë, Åland - 1 505 km2 (Fińskô).
Przédné roztoczi:
Lëteratura
- Kaszëbskô lëteratura : wëzdrzënë / Daniél Kalinowsczi, Adela Kùik-Kalinowskô ; tłómaczenié na kaszëbsczi jãzëk Dariusz Majkòwsczi, Gduńsk : Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié : Instytut Kaszubski w Gdańsku, 2017, s. 21