Szablóna:Rok w jinszich kalãdôrzach do 1583
| Juliańsczi kalãdôrz (bizantińskô era) |
5508—5509 |
| Ab Urbe Condita | 752—753 |
| Żëdowsczi kalãdôrz |
3760—3761 ג'תש"ס — ג'תשס"א |
| Islamsczi kalãdôrz | 641 BH — 640 BH |
| Armeńsczi kalãdôrz | 2492—2493 (òd 11 zélnika) |
| Kalãdôrz armeńsczi cerkwi | N/A |
| Chińsczi kalãdôrz | 2696—2697 — — |
| Etiopsczi kalãdôrz | -8—-7 |
| Indijsczi kalãdôrz | |
| - Vikram Samvat | 56—57 |
| - Shaka Samvat | N/A |
| - Kali Yuga | 3101—3102 |
| Irańsczi kalãdôrz | 622 BP — 621 BP |
| Bùddijsczi kalãdôrz | 543 |
| Japóńsczi rechùnk czasu |