Czińsbarg

Czińsbarg (abò Czińsbarch, we zdrojach: Konigesberge 1244, Konigesberge 1267, Kunigsperg, Königsperg, Kungesborg, Kÿnsberg 1575 (1579), Cuningsperg 1577 (Stefano Bonsignori), Kuningsperg 1578, Kömsperg 1652, Kinsperg 1652, Königsberg; pòl. Chojna, niem. Königsberg in der Neumark) – gard w gripiewsczim krézu w zôpadnopòmòrsczim wòjewództwie nad Rurzëcą.
Toponimijô
[edicëjô | editëjë zdrój]Miono Czińsbarg je rekonstrukcëją - dólnomiemiecczé barg (górnomiemiecczé berg) Kaszëbi òddają jakno "barg" abò "barch"), miono Czińs- je skùtkã tipicznégò dlô kaszëbsczi mòwë zmitczeniô "kji"→"czi"; rëchli miemiecczé miono Königs- òstało skróconé do Kins- co je widzec w zapisënkù z 1652 rokù, a téż je to widzec w serbòłużëcczich mòwach dze gard bez Miemców zwóny Königsbrück je bez Łużëcczich Serbów zwóny Kinspork, a téż w Małopòlsce gdze czedës béł gard zwóny pò pòlskù Kinsbark (niem. Königsberg), pózdni sparłãczony ze wsą co sa zwaa Dólnô Mszana (pòl. Mszana Dolna).
Dzysdniowé pòlsczé miono Chojna je mionã òpiartim na felerny rekònstrukcëji.
Spòdlowé pòdôwczi
[edicëjô | editëjë zdrój]- Lëdztwò gardu: 7.398 (2009)
- Wiéchrzëzna gardu: 12,12 km2
Bùtnowé lënczi
[edicëjô | editëjë zdrój]
Commons: Czińsbarg – Zbiérk òdjimków na Wikimedia Commons
To je blós ùzémk artikla. Rôczimë do jegò rozwicégò.