Jan Arnošt Smòler - rozeszłoscë midzë wersjama

Z Wikipedia
Usunięta treść Dodana treść
D dodane mole ur. i um, +dr info,
s
Linijô 1: Linijô 1:
[[File:Jan Arnošt Smoler by Regulski.png|thumb|250px|Pòrtret Jana Arnošta Smòlera]]
[[File:Jan Arnošt Smoler by Regulski.png|thumb|250px|Pòrtret Jana Arnošta Smòlera]]
'''Jan Arnošt Smòler''' (miem: ''Johann Ernst Schmaler'', ùr. [[3 strëmiannika]] [[1816]] w Łućo (Merzdorf) – ùm. [[13 czerwińca]] [[1884]] w [[Bùdzyszin|Bùdzyszinë]]) béł górnołuzëcczim pisôrzã, górnoserbsczim filologã i dzejôrzã kùlturalny rësznotë, a jaczis czas téż szkólnim.
'''Jan Arnošt Smòler''' (miem: ''Johann Ernst Schmaler'', ùr. [[3 strëmiannika]] [[1816]] w Łućo (''Merzdorf'') – ùm. [[13 czerwińca]] [[1884]] w [[Bùdzyszin|Bùdzyszinie]]) béł górnołuzëcczim pisôrzã, górnosorbsczim filologã i dzejôrzã kùlturalny rësznotë, a jaczis czas téż szkólnim.
Òn béł m. jin. redaktorã w ''Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft''.
Òn béł m. jin. redaktorã w ''Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft''.
Mòże jegò ''Mały Serb'' béł mòdlã dlô gramaticzi Cenôwë. Ten łużëcczi Serb béł m. jin. w [[Ruskô|Rusce]].
Mòże jegò ''Mały Serb'' béł mòdlã dlô gramaticzi Cenôwë. Ten łużëcczi Serb béł m. jin. w [[Ruskô|Rusce]].


== Lëteratura ==
== Lëteratura ==
* ''Mały Serb aby Serske a Njemske Rosmłowenja''. Bùdzyszin 1841 [http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10589069.html]
* ''Mały Sserb aby Serske a Njemske Rosmłowenja''. Bùdzyszin 1841 [http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10589069.html]
* ''Njemsko-Serski Słownik  – Z wułoženjom powšitkomneho Serskeho prawjepisanja''. Bùdzyszin 1843 [https://books.google.de/books?id=LV9IAAAAMAAJ&printsec=frontcover&dq=Njemsko-&hl=de&sa=X&ei=9X4jUcDpCIS1tAaR54DACA&sqi=2#v=onepage&q=Njemsko-&f=false]
* ''Njemsko-Serski Słownik  – Z wułoženjom powšitkomneho Serskeho prawjepisanja''. Bùdzyszin 1843 [https://books.google.de/books?id=LV9IAAAAMAAJ&printsec=frontcover&dq=Njemsko-&hl=de&sa=X&ei=9X4jUcDpCIS1tAaR54DACA&sqi=2#v=onepage&q=Njemsko-&f=false]

Wersëjô z 06:32, 16 môj 2020

Pòrtret Jana Arnošta Smòlera

Jan Arnošt Smòler (miem: Johann Ernst Schmaler, ùr. 3 strëmiannika 1816 w Łućo (Merzdorf) – ùm. 13 czerwińca 1884 w Bùdzyszinie) béł górnołuzëcczim pisôrzã, górnosorbsczim filologã i dzejôrzã kùlturalny rësznotë, a jaczis czas téż szkólnim. Òn béł m. jin. redaktorã w Jahrbücher für slawische Literatur, Kunst und Wissenschaft. Mòże jegò Mały Serb béł mòdlã dlô gramaticzi Cenôwë. Ten łużëcczi Serb béł m. jin. w Rusce.

Lëteratura

  • Mały Sserb aby Serske a Njemske Rosmłowenja. Bùdzyszin 1841 [1]
  • Njemsko-Serski Słownik  – Z wułoženjom powšitkomneho Serskeho prawjepisanja. Bùdzyszin 1843 [2]
  • Kleine Grammatik der serbisch-wendischen Sprache in der Oberlausitz  – Mała serbska ryčnica. Bùdzyszin 1852 [3]
  • Wo słowjanskich městnych mjenach w Hornjej Łužicy a jich wuznamje. Budyšin 1867 [4]
  • Jerzi Tréder: Spòdlowô wiédzô ò kaszëbiznie - Gduńsk 2014, s. 94

Bùtnowé lënczi