Òbrôzk:Kolobrzeg katedra obraz Rycerz na cmentarzu.jpg

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedia

Pierwòtny lopk(2593 × 2371 pikslów, miara lopka: 1,45 MB, ôrt MIME: image/jpeg)

Nen lopk je w Wikimedia Commons ë mòże bëc brëkòwóny w jinnych ùdbach. Niżi je wëdowiédzô ze starnë òpisënkù negò lopka.

Òpisënk

Polski: Rycerza na cmentarzu Deutsch: Ritter auf dem Friedhof English: The Knight in the cemetery   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artysta
NieznanyUnknown artist
Tytuł
Polski: Rycerza na cmentarzu
Deutsch: Ritter auf dem Friedhof
English: The Knight in the cemetery
Typ obiektu obraz
object_type QS:P31,Q3305213
Òpisënk
Polski: Obraz w katedrze w Kołobrzegu
Deutsch: Votivbild gestiftet 1492 von Siewert Granzin. Kolberger Dom (bis 1945: St.-Marien-Domkirche) in Kołobrzeg (dt.: Kolberg), Polen. Ein vor Häschern flüchtender Ritter sucht betend auf einem Friedhof Schutz, diesem kommen die aus ihren Gräbern steigenden Toten zur Hilfe. Das Bild gibt die mittelalterliche Vorstellung der Fürsorge der Toten gegenüber den Lebenden wieder.
English: Votive painting donated by Siewert Granzinin 1492. Co-Cathedral Basilica of the Assumption, Kołobrzeg, Poland. A knight fleeing from captors prays and seeks shelter in a cemetery, the dead are coming out of their graves to his aid. The picture reflects the medieval idea of ​​the dead caring for the living.
Datum 1492
date QS:P571,+1492-00-00T00:00:00Z/9
Medium olej na descemedium QS:P186,Q296955;P186,Q106857709,P518,Q861259
Kołobrzeg Cathedral Basilica, Kołobrzeg, Pòlskô
Historia obiektu 1492: podarowany the St.-Marien-Domkirche, Kolberg przez Siewert Ganzin
Inskrypcje

Data w środku po prawej:

LIII iar
[LIII (or/oder: XLII) iar] [53 (or 42) years]

Epitaph na podstawie:

Biddet got uor siuert granszins sele und alle kristen selen amen
[Biddet got uor (or/oder: uir) siuert granszins sele und alle kristen selen amen] [pray to god for the soul of Sievert Granzin and the souls of all christians, amen]
Odwołania
  • Eckhard Michael (1991). "Der "Wittfeitzener Altar"- Ein Nebenaltar aus Kloster Lüne". Beiträge zur Archäologie und Geschichte Nordostniedersachsens - Berndt Wachter zum 70. Geburtstag 8: 189–212. Footnote 23.
Źródło/Fotograf Swòjô robòta Kapitel, 2013-02-13 20:10:31
Przistãp
(Ùżëcé znowa negò lopka)
Ja, właściciel praw autorskich do tego dzieła, udostępniam je na poniższej licencji
w:pl:Licencje Creative Commons
ùznanié ùsôdztwa wedle tich sómych prawów
Nen lopk je ùprzistãpnióny pòdle licencëji Creative Commons Ùznanié ùsôdztwa – Na równych warunkach 3.0.
Mòżesz:
  • dzélëc sã – kòpirowac, rozprowôdzac, ódtwarzac ùsôdztwò
  • zmieniwac – ùsôdzac zanôléżné ùsôdztwa
Na nôslédnych warunkach:
  • ùznanié ùsôdztwa – Ùsôdztwò je nót nacéchòwac na ôrt òpisóny przez ùsôdzcã abò licencjodawcã.
  • wedle tich sómych prawów – Jeżlë zjinaczô sã abò przekształcô ùniższi ùsôdzk, abò ùsôdzô sã jinny na jegò spòdlim, to mòże je rozkòscérzac wëszłi na nen ôrt ùsôdzk blós na równy abò zblëżony licencëji.

Podpisy

Dodaj jednolinijkowe objaśnienie tego, co ten plik pokazuje

Obiekty przedstawione na tym zdjęciu

przedstawia polski

Historëjô lopka

Klëkni na datum/czas, abë òbaczëc jak wëzdrzôł lopk w tim czasu.

Datum/CzasMiniaturaMiaraBrëkòwnikÒpisënk
aktualny21:17, 13 gro 2013Miniatura wersëji z 21:17, 13 gro 20132593 × 2371 (1,45 MB)KapitelUser created page with UploadWizard

Hewò są starnë, jaczé òdwòłëją sã do negò lopka:

Globalné wëzwëskanié lopka

Nene lopk je téż brëkòwnóny w jinnych ùdbach Wiki: